W poniedziałek po raz pierwszy zaprezentowaliśmy Wam, jak brzmią w akcji bohaterowie Battlefield: Bad Company 2 po polsku. Dziś ciąg dalszy, Mirosław Baka w roli Haggarda okrutnie beszta pilota helikoptera Flynna. To trzeba usłyszeć!
Wspominałem już, że bohaterowie Battlefield: Bad Company 2 przeklinają, na poprzednim filmiku aż tak tego nie było słychać, ale tym razem… Nie mam pytań, jaką wiązkę puszcza Haggard (w tej roli Mirosław Baka) do Flynna, gdy dowiaduje się, że ten jest pacyfistą. Ja się uśmiałem, ale lepiej żeby tej „kwiecistej” mowy nie słuchały dzieci. Jak Wam się podoba?
Jeszcze raz to napiszę, ja fanem polskiego dubbingu w grach nie jestem, ale z przyjemnością zagrałem w Battlefield: Bad Company 2 z ustawionym naszym rodzimym językiem. Mirosław Baka i Cezary Pazura jednak pasują idealnie do gier (i filmów) o tematyce wojennej.
I nie, Pazura zupełnie nie kojarzy mi się z 13. Posterunkiem. Uważam, że jako Sweetwater wypada świetnie.
- Na podobny temat
- Zastrzyk świeżości do Bad Company 2 i Modern Warfare 2
LUDZIE ktos wie cos na temat co op?
Już gram jest very good !
Zenujacy ten dubbing. Jak w 99% dubbingowanych gier. Tylko oryginalne glosy i ewentualnie polskie napisy. Bo jak slysze te studyjne polskie glosy, to jedynie smiac mi sie chce, a nie eliminowac cele:)
A jest możliwość wyboru oryginalnego dubbingu,bo ten jest żenujący.
Witam ,ktoś z was może już gra w Bad Company 2 PS3 w sieci ?
Fajne ;) Panowie idealnie odnajdują się w tej konwencji. To będzie dobra lokalizacja!
Hmm… no nie wiem jakoś nie mogę wyczuć tego żeby Oni się naprawdę wczuwali w te role
Lepiej trzymajmy kciuki żeby do GofW 3 nie podłożyli dubbingu ;)
biper, przecież GOW 3 ma zapowiedziany dubbing od dłuższego czasu. Linda jako Kratos i chyba Żebrowski się gdzieś tam zaplątał jeszcze. Ale na szczęście jest możliwość wyboru oryginalnej wersji językowej. Ale z ciekawości i tak sprawdzę jak Linda sobie radzi jako rzeźnik ze Sparty :D
soltys — chodziło mi o GofW 3 [Gears of War 3] ;) I ciekawość kto by podłożył głos Marcusowi haha
robson–>ty jesteś żałosny…
robson–>ty jesteś żałosny…